Három nyelv Lengyelországa

2013.03.17 20:29

Három nyelv Lengyelországa

 

 

Dzień dobry! Csak mondjuk: Good Morning,
Dziękuję bardzo helyett mond: Thank you;
Wáweli sárkány szemedve ordít,
mint a rádió angolra fodít;
Most of the polish people are helpful,
In Wieliczka a handsome boy speaks.

 

Zabłądziliśmy! A kérdés: where we are,
Panią. Tud ön angolul: where is beer?
Auswitz szörnyű munkatáborát
megkínzott, rettegő foglyok húsát.
They haven't got bread or any good thing,
There wasn't in their drink bison grass.

 

Kraków, hol kérdezzük: where could we pee;
Kawa? Igen. I would like to drink one.
Múzeum amit láttunk volt vagy tíz
átfagyott lábaknak már az is kincs;
Two days in Poland, the last on the bus,
Here was a good trip and lots of good drinks.

/2013. március 16-17/